It's an integrated computer network, and I will not have it aboard this ship.
,انها شبكةكومبيوتر متكاملة ولن اقبل بوجودها علي هذه السفينة
Defense network computers...
...أجهزة كومبيوترشبكة الدفاع
Defence network computers.
...أجهزة كومبيوترشبكة الدفاع
Defense network computers.
...أجهزة كومبيوترشبكة الدفاع
They'd never take a chance and put it on the computer network... but they need power and they're gonna steal it from somewhere.
هم لن ينتهزوا الفرصة ويضعوه على شبكةالكومبيوتر لكنهم يحتاجون طاقة وسيسرقونها من مكان ما
I'm sorry that I'm inconveniencing you or the teachers... but I will not allow a network computerised system... to be placed on this ship while I'm in command.
انني اسف لازعاجك انتي او المدرسون ولكنني لن اجعل شبكةكومبيوتر متصلة لكي تحل في هذه السفينة بينما انا في القيادة